观众留言丨感谢上海，感谢中国，使我们有机会幸存-上海犹太难民纪念馆

上海犹太难民纪念馆的观众留言簿上，一段段来自不同国家、不同民族观众的真挚话语，可以算是纪念馆基本展陈的一部分，表达着对爱、和平、友谊的呼唤。

01 【波兰语】

从心底里感谢那些在他人危难之际施以援手的人。我希望这个美丽的纪念馆会让下一代们学到，友谊、理解和敞开心扉如何能够拯救生命并带来希望。拯救一条生命，就是拯救整个世界。

——Agnieszka

02 【法语】

这是座了不起的纪念馆，令人感动。向你们所做的工作致敬，感谢当年中国人人道地接待了犹太人。

——Denis & Shiela

在中国看到这样一面（上海犹太难民）名单纪念墙，深有感触。如同我在巴黎看到二战大屠杀纪念碑时的感受，我家人的名字也在那座碑上。

——Elie Golinger

03 【西班牙语】

感谢这一段参观学习经历，唤醒了很有必要的历史记忆，让我们学会说“不要再这样了”，悲剧和恐惧永远不应重演。了解他们如何在中国、上海和犹太社区的关系中克服困难，至关重要。感谢纪念馆团队收集所有这些材料并让其得以呈现所做的工作。

——Kania

04 【德语】

非常令人动容的历史呈现，非常感谢汇聚了如此宝贵的历史文化，每个人都应该了解过去重要的事情并做些什么。

——Anton Cibis & Amelie Cibis

05 【英语】

我是来自匈牙利的犹太人。我的祖父是犹太人，他和家人被带到奥斯维辛集中营，只有他幸存了下来，才有了我的父亲。有意思的是，那时还有一些人搬到了“世界的另一端”开始新的生活。我们应该感谢上海，感谢中国，使我们有机会幸存。感谢接纳!

——Jozsef Vanadi

06 【印度.马拉雅拉姆语】

当世界充满和平时，

我们曾在爱中共同生活，

我们曾携手并肩，

那是黄金时代。

后来，痛苦的日子来临，

一切都被摧毁，

我们眼含泪水，

看着我们的世界破碎。

让我们再次携手，

在一个没有边界的世界，

一起前行，

走向光明的未来。

——印度观众